Hit the road.
Hit the road.
“Hit the road”直接翻译是“上路”,实质上是开始旅程或离开一个地方去另一个地方的习语。它强调了行动的开始和对未来经历的期待。
We need to hit the road early tomorrow to avoid traffic.
我们明天必须早点出发以避免交通堵塞。
It's getting late; let's hit the road.
时间不早了,我们走吧。
After the concert, we hit the road and drove back home.
音乐会结束后,我们上路回家了。