[英语成语] WITHOUT A HITCH. — 学习描述事情顺利进行的英语表达

顺利无阻碍。

“Without a hitch”表示一切都进行得非常顺利，没有遇到任何问题或阻碍。这个矱语常用于描述事件或计划的执行过程中未遇到任何障碍。

示例句子

1. The event went off without a hitch; everything was perfect.

   活动非常顺利，一切都很完美。

2. They managed to complete the project without a hitch.

   他们成功地毫无困难地完成了项目。

3. Her wedding day proceeded without a hitch, just as she planned.

   她的婚礼按计划完美进行。