In the limelight.
In the limelight.
“在In the limelight”这个短语描绘了一个人或事物成为广泛关注的焦点的情景。这个表达来自19世纪的剧院技术,当时用含钙化合物的石灰光(limelight)照亮舞台。短语转义为在公众视线中特别受到关注。例如,一位演员在获得重要奖项后可能会突然“在limelight中”(成为焦点),或者一项革新的科技产品发布时,这个产品就会处于“limelight”中。使用这个短语可以帮助描述个人或事件在特定时间的显著性。
He's in the limelight.
他处于聚光灯下。
After winning the award, she was in the limelight for weeks.
获奖后,她在聚光灯下度过了数周。
The new CEO found himself in the limelight with every decision scrutinized.
新上任的CEO发现自己处于聚光灯下,每一个决定都受到严格审查。