[英语成语] IN HOT WATER. — 掌握日常英语表达：解决麻烦

处于困境。

当你听到有人“in hot water”，这意味着他们处于麻烦或困难之中。这个短语可能源自早期的法律惩罚，犯人被置于滚烫的水中作为惩罚。现今，我们用它来描述任何类型的麻烦或不利情况。

示例句子

1. He's in hot water over the missed deadline.

   他因为错过了截止日期而陷入麻烦。

2. I found myself in hot water when I forgot the meeting.

   我因为忘记了会议而陷入困境。

3. She was in hot water with her boss after the error.

   她因为犯了一个错误而得罪了她的老板。