[英语成语] UNDER ONE'S BELT. — 浅谈英语成语：解密‘Under one's belt’的精髓

已获得的经验或成就

英语中的“Under one's belt”这个习语用来描述已经获得的技能、成就或经验。形象地说，就像是你已经吃进肚里的东西，安全地“收在腰带下”，意指其已经成为个人不可分割的一部分。经常用在职场或个人成长的语境中，比如说某人在特定领域有了丰富的经验，可以说他已经有了一定的东西“Under his belt”。例如，一名厨师可能会说他有几年的五星级饭店工作经验“under his belt”，意在突显他的专业能力和背景。此习语帮助表达个人的自豪感和自信，同时也是对他人成就的一种认可。在讨论职业进步或生活学习成果时，使用这种表达能够清晰地传达出成就感和经验积累的概念。

示例句子

1. He has several accomplishments under his belt.

   他已经取得了很多成就。

2. With years of experience under her belt, she was confident in her skills.

   凭借多年的经验，她对自己的技能充满信心。

3. He felt ready for the challenge with multiple awards under his belt.

   他有多项奖励入账，因此觉得准备好了迎接挑战。