[英语成语] GO THE EXTRA MILE. — 学习常用英语习语：超越预期的努力

做出比预期更多的努力。

Go the extra mile"这个短语意指做出超出常规或预期的努力。在工作或生活中，当某人愿意做比他人期望更多的工作时，我们就会用到这个表达。比如，一个员工不仅完成了自己的任务，还主动帮助同事解决问题。这种积极的工作态度在中文里我们常常称之为“加倍努力”。

示例句子

1. He always goes the extra mile for his clients.

   他总是为他的客户提供额外的服务。

2. They went the extra mile to ensure customer satisfaction.

   他们尽了最大努力以确保顾客满意。

3. By going the extra mile in her presentation, she impressed everyone in the room, securing her promotion.

   通过在她的演示中做出额外的努力，她给在场的每个人留下了深刻的印象，确保了她的晋升。