[สำนวน] GO THE EXTRA MILE. - สู่ความสำเร็จด้วยการให้มากกว่าหน้าที่

ทำเกินความคาดหวัง

วลี "Go the extra mile" หมายถึงการทำบางสิ่งมากกว่าที่คาดหวังหรือต้องการไปให้มากกว่าปกติเพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่ดีขึ้นหรือให้ฝ่ายตรงข้ามประทับใจ เช่น ในการบริการลูกค้า การ "go the extra mile" อาจหมายถึงการสนองความต้องการของลูกค้าเกินกว่าที่พวกเขาคาดหวังไว้

ประโยคตัวอย่าง

1. He always goes the extra mile for his clients.

   เขามักจะทำมากกว่าหน้าที่เพื่อประโยชน์ของลูกค้า

2. They went the extra mile to ensure customer satisfaction.

   พวกเขาทำทุกวิถีทางเพื่อให้เกิดความพอใจของลูกค้า

3. By going the extra mile in her presentation, she impressed everyone in the room, securing her promotion.

   โดยการทำเกินหน้าที่ในงานนำเสนอของเธอ เธอทำให้ทุกคนประทับใจและได้เลื่อนตำแหน่ง