Take the edge off.
Take the edge off.
Take the edge off"通常用来描述减轻某事的严重性或强度。想象将一块锋利的金属磨平,边缘不再那么尖锐。在生活中,这个成语帮助我们找到缓解压力和紧张情绪的方法,使问题变得更易于处理。
A cup of tea might take the edge off your headache.
一杯茶可能会让你的头痛缓解一点。
After the intense meeting, they went for drinks to take the edge off the stress.
在激烈的会议后,他们去喝酒来缓解压力。
He took a deep breath to take the edge off his nervousness before stepping onto the stage.
他深吸了一口气来平缓焦虑,然后走上舞台。