忆江南(其一) - 白居易
江南春光浓，心中难相忘
江南好，
How lovely is Jiangnan,
风景旧曾谙。
Its scenery, once familiar to me.
日出江花红胜火，
At sunrise, river blossoms glow redder than fire,
春来江水绿如蓝。
Come spring, its waters shine green as sapphire.
能不忆江南？
How could I not yearn for Jiangnan?
《忆江南(其一)》是白居易在任杭州、苏州刺史期间对江南风物的深情回顾，也是他在离开江南后怀念那片富庶、美丽土地的心声。此词短小精致，却涵盖了诗人对江南春天的热爱和难舍之情。
开篇“江南好，风景旧曾谙”直抒对江南的喜爱之情，并点明诗人曾在江南久居，对那里的一切都熟悉无比。接着，“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”两句，将江南春日早晨的花色与江水的碧绿描绘得极为鲜明，形成强烈的视觉冲击：红花如火焰般绚丽，江水如蓝染般青翠欲滴。此处的对比与夸张，不仅强化了江南春景的明艳动人，也突显了诗人在回忆时的激动之情。
最后一句“能不忆江南？”是一句设问，看似轻描淡写，却道尽无限眷恋。这种“忆”不仅是对自然之美的怀念，也包含了对江南生活、人情、过往经历的思念。从艺术层面看，词中语言通俗，却在短短几句中勾勒了江南春日的核心意象，让读者仿佛置身其中。白居易擅长将个人情感融入自然景物之中，通过饱满鲜活的色彩对比，激发读者的想象与共鸣。读来不但感受到江南的秀丽，还能体味到一位游子对故地的深情。
这首词虽只寥寥数句，却曾流传甚广，成为描写江南春景的经典之作。它影响了后代不少词人和画家，在不同文艺创作中反复出现，足见其艺术价值和人文情怀。正因其简洁易懂而意境深远，使得《忆江南(其一)》在中国古典词坛占有重要地位。
要点
1. 以极富色彩感的描述，呈现江南春天的亮丽景致。
2. 词中“红胜火”“绿如蓝”的对比写法，彰显自然之美与诗人激动的心境。
3. 以设问收尾，含蓄且强烈地表达对江南的眷恋与思念。
4. 语言简练明快，却能在有限篇幅内传达丰富的情感与画面感。