[英语俚语] TORN UP. — 揭秘英语表达：理解“心烦意乱”的情感

心烦意乱。

“Torn up”通常用来描述感到非常难过或内心混乱的情绪状态。在英语中，如果某人经历了一些情感上的困扰，比如失恋或亲人过世，他们可能会用这个短语来表达他们的感受。比如说，一个刚刚经历分手的人可能会说：“I'm really torn up about it.”这种表达是对内心深处感受的直接描绘。

示例句子

1. She was really torn up after the breakup.

   她因为分手后感到非常伤心。

2. I'm torn up over losing that game.

   我因为输掉那场比赛感到非常难过。

3. He’s been torn up since he lost his job, doesn’t know what to do.

   自从他失业后，他一直很难受，不知道该怎么办。