[Jerga] TORN UP. - Entiende Modismos Ingleses: "Destrozado emocionalmente

Destrozado emocionalmente.

Torn up" se refiere a estar extremadamente triste o angustiado, a menudo como resultado de una situación sentimental o un evento desafortunado. Es como si algo o alguien interiormente estuviera desgarrado. Esta expresión puede ser usada para describir los sentimientos fuertes de alguien frente a un fracaso o pérdida.

Frases de ejemplo

1. She was really torn up after the breakup.

   Ella estaba realmente devastada después de la ruptura.

2. I'm torn up over losing that game.

   Estoy destrozado por perder ese juego.

3. He’s been torn up since he lost his job, doesn’t know what to do.

   Ha estado muy mal desde que perdió su trabajo, no sabe qué hacer.