[英语俚语] THAT'S A RIPPER. — 学习澳大利亚英语俚语获取惊喜

非常棒的事物

在澳大利亚英语中，“That's a ripper”用来形容某事或某物非常精彩或者极好。比如看了一场精彩的足球赛，你可以说：“That's a ripper!” 表示这场比赛真是太棒了。

示例句子

1. Dude, did you see that car? That's a ripper.

   哥们，你看到那辆车了吗？真是太棒了。

2. Wow, that skateboard trick was a ripper!

   哇，那滑板特技真是绝了！

3. I just tried this new burger at the diner, and man, that's a ripper; so delicious and juicy!

   我刚尝试了一下餐厅的新汉堡，天啊，太好吃了，多汁又鲜美！