[英语俚语] IN THE CLEAR. — 学习地道英语表达：如何清楚表明自己无罪

摆脱麻烦了。

“In the clear”这个俚语用来表示某人已经摆脱了麻烦或是不再受到指责。在英语中，如果说某人“In the clear”，意味着他们已经不再面临任何法律或道德上的问题。例如，如果某人被怀疑犯有错误，经过调查后发现他们是无辜的，我们就可以说他们是“In the clear”。

示例句子

1. Once the boss leaves, we'll be in the clear.

   一旦老板离开，我们就安全了。

2. Finally got through that without any trouble; now we're in the clear.

   终于顺利完成了，没有任何问题，现在我们安全了。

3. After checking everything, the officer said we were in the clear and could proceed.

   核查完一切后，官员说我们没问题，可以继续了。