[英语俚语] JUMP THE GUN. — 学习英语俚语：如何用“操之过急”表达急躁

操之过急。

“Jump the gun”常用来形容某人行动过于仓促，未经深思熟虑。这个表达来自田径比赛中枪响前跑步者提前起跑的情冃。

示例句子

1. He totally jumped the gun by announcing it early.

   他提前宣布消息，真是急不可耐。

2. Don't jump the gun, wait until you have all the facts.

   别急，等你掌握所有事实后再做决定。

3. Sometimes, it's easy to jump the gun when you're excited about an idea.

   有时，当你对一个想法感到兴奋时，很容易急不可耐。