abstract
adjective
UKˈæb.stræktUSˈæb.strækt
existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence
抽象的；與具體事物或實際經驗相對，通常指概念或想法，難以以形象或實物直接呈現。
例句
The concept of infinity is quite abstract for many students.
對許多學生來說，無限這個概念相當抽象。
His painting style is highly abstract, featuring bold colors and unconventional shapes.
他的繪畫風格非常抽象，採用大膽的顏色和非傳統的形狀。
The philosopher presented an abstract theory about human consciousness.
那位哲學家提出了一個關於人類意識的抽象理論。
An abstract idea can be harder to communicate without concrete examples.
如果沒有具體例子，抽象概念可能更難表達。
She prefers abstract sculptures because they allow for open interpretation.
她偏好抽象雕塑，因為這類作品能留給人較多想像空間。
These abstract principles need to be translated into actionable steps for the project to succeed.
要使項目成功，必須將這些抽象原則轉化為可執行的步驟。
When studying advanced mathematics, one often encounters abstract concepts such as vector spaces and complex functions, requiring a solid foundation in logical reasoning and theoretical understanding to grasp them fully.
在學習高等數學時，人們往往會接觸到像向量空間和複數函數等抽象概念，需要扎實的邏輯推理能力和理論基礎才能完全掌握。
Her research paper delves into the abstract notion of personal identity across different cultures, arguing that while personal values and behaviors vary greatly, the sense of self is universally shaped by both internal cognition and social contexts.
她的研究論文探討了跨文化中個人身份這一抽象概念，並認為雖然個人價值觀和行為差異甚大，但自我意識普遍受到內在認知和社會環境共同影響。
同義詞典
同義詞
反義詞
noun (countable)
UKˈæb.stræktUSˈæb.strækt
a summary of the contents of a book, article, or formal speech
摘要、梗概；通常指一篇文章或研究報告的簡要總結，也可指抽象概念或抽象藝術作品本身。
例句
He wrote a concise abstract for his research paper.
他為自己的研究報告寫了一個精簡的摘要。
Could you provide an abstract before we read the entire article?
我們閱讀全文之前，你能先提供摘要嗎？
The abstract briefly summarizes the methodology and findings of the study.
這份摘要簡要總結了該研究的研究方法和結果。
Reading the abstract can help you decide if the paper is relevant to your research.
閱讀摘要能幫助你判斷這篇論文是否與你的研究相關。
Most academic journals require a clear and concise abstract to accompany each submitted manuscript.
大多數學術期刊都要求為每篇投稿論文附上一份清晰且簡潔的摘要。
An effective abstract highlights the key points without overwhelming the reader with too many details.
一份有效的摘要能突出主要論點，而不會以過多細節令讀者感到負擔。
He painted an abstract that conveyed deep emotions through bold colors and swirling shapes, challenging viewers to interpret its meaning on their own.
他創作了一幅抽象藝術作品，透過大膽的色彩和旋轉的形狀表達深層情感，並讓觀者自行詮釋其意涵。
In the conference program, each speaker’s abstract is listed to give attendees a quick overview of the topics they will be discussing.
在研討會日程上，每位講者的摘要都列示出來，讓與會者快速了解其演講主題的概要。
同義詞典
同義詞
verb (transitive)
UKæbˈstræktUSæbˈstrækt
to remove or extract something, or to summarize key points
抽取、提煉或簡化（概念、數據、精華等）；將具體事物或細節分離或省略，以集中於其核心本質或要素。
例句
He abstracted the main points from the long essay to create a concise summary.
他從冗長的文章中抽取了主要論點，並撰寫成精簡的摘要。
The art critics tried to abstract the essence of her style, focusing on color usage rather than realistic details.
藝術評論家嘗試抽取她作品風格的精髓，專注於色彩運用而不是寫實細節。
In mathematics, one often abstracts real-world problems to a set of symbols and equations for easier analysis.
在數學領域，人們通常把現實世界的問題抽象化為符號和方程式，以便更容易分析。
They aimed to abstract the data from multiple sources into a single database, which would significantly increase research efficiency.
他們的目標是將多個來源的數據整合並抽取到單一的資料庫，從而大幅提升研究效率。
By abstracting away unnecessary details, we can focus on the core logic of the algorithm.
透過省略不必要的細節，我們能專注於演算法的核心邏輯。
He abstracted himself from the bustling crowd and focused intently on his writing.
他將自己從熙攘的人群中抽離，專心於寫作。
In philosophy, the act of abstracting concepts from their everyday contexts allows deeper exploration of their fundamental nature, enabling scholars to examine ideas more thoroughly and universally.
在哲學中，把概念從日常情境中抽離出來能讓人更深入地探究其基本性質，使研究者能更全面地審視各種觀念。
When designing software, developers often abstract recurring functions into reusable modules or classes, reducing complexity and repetition while making the code more maintainable and efficient.
在設計軟件時，開發者通常會將重複出現的功能抽象成可重用的模組或類別，以降低複雜度及重複性，並令程式碼更易維護及提高效率。
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方法
指非具體、概念層面的特質或想法。在運用「abstract」時，需要先判斷情境與目的。此字既可形容思維層面的深度，也可用於描述不以具體形態存在的事物。例如在藝術領域，一幅抽象畫（abstract painting）強調色彩、線條與形式的自由運用，讓觀者自行闡釋背後意涵；在科學研究或學術論文中，撰寫摘要（abstract）時則要精煉地呈現核心觀點，方便讀者快速掌握全貌。若你想表達一個構想過於籠統或難以落地，也可使用「abstract」去表明它遠離現實基礎。具體上，在會議或簡報中提到「Your proposal remains too abstract」，顯示該提案仍缺乏可實踐的步驟與數據支持。在日常生活裏，當你想讚美某人具前瞻性或跳脫框架的思考方式，也可說「He has a very abstract way of approaching problems」，這裡強調其想法並非僅限於現實條件，而著重在概念創造與思維飛躍。使用「abstract」時要留意該字附帶的形容性質，特別是當你想討論分析過程中需要更細節或更具體資料時，便可提醒對方「We need concrete evidence, not just abstract ideas」。如果是寫作或討論作品形式，則可同時點出「abstract」與「figurative」兩種對比風格，以增添論述完整度。在不同語境下靈活套用，能使你的表達更具層次，也更能貼切地傳遞意義。
替代選項
如果想替換「abstract」來表達類似涵義，有多個詞可參考。第一，「conceptual」強調從想法或概念的層面去理解事物，適合學術或設計領域。第二，「intangible」則側重無法以感官直接觸碰、測量的特質，多用於形容感受或精神層面的內容。第三，「theoretical」聚焦在理論層面，未必能直接應用於現實狀況，例如「theoretical framework」。若想突顯「尚未具體化」，可用「notional」，帶出構思仍在萌芽階段，尚未實質落地。此外，在藝術或設計場景裡，若想與現實主題（realistic）作對比，可以使用「nonrepresentational」或「nonfigurative」，更精準指出該作品脫離了對真實物象的描繪；如需表達概念雕塑或裝置藝術，這些詞更能彈性運用。至於在一般語境裡，如果只是想說「還不夠明確」，可以用「vague」、「unclear」等較通俗的詞彙，直接突顯欠缺重點或具體方向。視場合與表達需求而定，選擇合適詞彙能讓你更有效地展示抽象或概念化的屬性，同時兼顧敘述精準度與豐富度。
寫作
在寫作方面，當你需要闡述深層理念、抽象理論或複雜結構時，運用「abstract」能有效強調思維與現實之間的距離。首先，若文章主題偏向哲學或文學評論，可透過「abstract」呈現作者關注的不是實證或具體案例，而是概念或精神層面。譬如：「This poem deals with abstract notions of time and memory.」然而，「abstract」也可能造成讀者理解障礙，因此在正式寫作裡，建議先對「abstract」的核心意義加以解釋，再輔以舉例或比喻，減少過度籠統的敘述。在學術寫作中，若要呈現研究範疇概括，可透過「abstract」段落精煉研究背景、目的與結果，方便讀者快速抓住主旨。需注意的是，過度倚賴「abstract」卻無更多實證或推理，可能使文章顯得空泛；最好在闡述抽象概念後，接續結合實例或適量數據來鞏固論點。結合抽象與具體能創造出富有說服力且富層次的文本，讓讀者在意義深度與閱讀流暢度之間取得平衡。
日常對話
在日常閒聊與較輕鬆的場合中，「abstract」並不算常用字，但偶爾也能讓你的對話增添趣味與深度。例如，你可以說「His explanation was too abstract for me to follow」來表示對方的觀點或形容方式過於概念化，令你難以理解。若朋友對一些話題太過理論或難以落地，你也能友善地提到：「Let’s make this less abstract and more practical.」若大家正在討論藝術展覽或體驗一場演出，其中也能用「abstract」點出作品是否超脫了具象形式，例如：「I saw an abstract sculpture made entirely of recycled materials—so interesting!」這樣可自然地分享自己對藝術的看法，並帶出對方的好奇心。當然，使用「abstract」時要注意對方是否熟悉此詞涵義；如果對象沒有英文背景或概念基礎，或許可先補充一些簡單的範例（如抽象畫或沒有清晰情節的舞蹈表演）再繼續討論。透過適度運用「abstract」，能讓對話顯示深度、觸及更寬廣的主題，也在日常互動中帶入一絲思維火花。
詞源
「abstract」出自拉丁語的「abstrahere」，包含「ab-」(離開)與「trahere」(拉或拖)的概念，字面意思就是「把某事從具體狀態中拉出來」。此語在中世紀經古法語傳入早期英語，一開始多用於描述將本質或精華從多餘或外在部分中抽離的過程。後來隨著歐洲文藝、哲學與科學的興起，「abstract」廣泛應用在藝術與理論領域，象徵從具體事實或形象脫離，進入更高層次的思考模式。到了近代，抽象表現主義（Abstract Expressionism）在繪畫與雕塑中大放異彩，進一步將「abstract」與前衛創作緊密連繫，也讓此詞在藝術討論中佔據一席之地。另一方面，學術圈裡的「abstract」指摘錄或摘要，便是將文獻重點提煉出來、摒除細節的應用。如今，「abstract」不論在日常對話還是專業領域，都繼承了其拉丁根源「抽離」的精髓，無論是抽離形象、抽離細節，或是抽離實證，終究在不同層次展現概念性的思維與表達。
