英漢字典[ABSTRACT]: 凝煉思維與形式

abstract

abstract

adjective
UKˈæb.stræktUSˈæb.strækt

existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence

抽象的;非具體的;理論的;指思想、概念或藝術作品中不具體或具體形象的特徵,通常較為理論或難以直接感知。

範例句子

  1. The painting has an abstract design that invites viewers to interpret its meaning.

    這幅畫具有抽象的設計,邀請觀眾去解讀其意義。

  2. Her explanation was too abstract, making it difficult for the students to understand the concept.

    她的解釋過於抽象,使學生難以理解這個概念。

  3. He enjoys creating abstract sculptures that challenge traditional forms and perspectives.

    他喜歡創作抽象雕塑,挑戰傳統的形式和觀點。

  4. The theory is highly abstract and requires a deep understanding of mathematical principles.

    這個理論非常抽象,需要對數學原理有深刻的理解。

  1. In abstract art, colors and shapes are used to convey emotions rather than realistic representations.

    在抽象藝術中,顏色和形狀被用來傳達情感,而非現實的表現。

  2. The abstract nature of the discussion made it hard to apply the ideas to real-world situations.

    討論的抽象性使得將這些想法應用到現實情況中變得困難。

  3. She wrote an abstract for her research paper, summarizing the key points and findings.

    她為她的研究論文撰寫了一個摘要,總結了主要點和發現。

  4. The conference included a session on abstract reasoning, where participants engaged in complex problem-solving tasks that required innovative thinking and a strong grasp of theoretical concepts.

    會議包括一個關於抽象推理的環節,參與者們進行了需要創新思維和對理論概念有深刻掌握的複雜問題解決任務。

同義詞典
同義詞
反義詞
noun (countable)
UKˈæb.stræktUSˈæb.strækt

a summary of the contents of a book, article, or formal speech

摘要、概要;指學術論文、報告或文章的簡短總結,概述其主要內容和結論。

範例句子

  1. She wrote an abstract for her research paper to summarize the key findings.

    她為她的研究論文撰寫了一個摘要,以總結主要發現。

  2. The conference requires all presenters to submit an abstract before the event.

    會議要求所有演講者在活動前提交摘要。

  3. Reading the abstract helped me decide whether to read the full article.

    閱讀摘要幫助我決定是否閱讀完整的文章。

  4. An abstract provides a concise overview of the study, highlighting its purpose, methodology, and results.

    摘要提供了研究的簡明概述,突顯其目的、方法和結果。

  1. The abstract was well-written, clearly outlining the main arguments and conclusions of the paper.

    摘要寫得很好,清晰地概述了論文的主要論點和結論。

  2. In his presentation, he began by reading the abstract to give the audience an overview of his research.

    在他的報告中,他開始時先讀出摘要,給觀眾提供研究的概述。

  3. The journal requires a 250-word abstract for each submitted manuscript.

    該期刊要求每份提交的手稿附有250字的摘要。

  4. Writing an abstract can help clarify your thoughts and organize the structure of your research.

    撰寫摘要可以幫助釐清你的思路並組織研究的結構。

同義詞典
同義詞
verb (transitive)
UKæbˈstræktUSæbˈstrækt

to remove or extract something, or to summarize key points

抽象、提煉;指從具體事物中提取出主要的、核心的部分,或將複雜的概念簡化為理論性的描述。

範例句子

  1. The researcher abstracted the key points from the lengthy study to present at the conference.

    研究人員從冗長的研究中提煉出關鍵點,並在會議上展示。

  2. She abstracted the main themes from the novel to discuss in her literature class.

    她從小說中提取出主要主題,並在文學課上討論。

  3. They abstracted valuable insights from the data to improve their business strategy.

    他們從數據中提取出有價值的見解,以改進他們的商業策略。

  4. In his philosophy class, he learned how to abstract complex ideas into more understandable concepts.

    在哲學課上,他學會了如何將複雜的思想抽象化為更易理解的概念。

  1. The software can abstract user information to ensure privacy and security.

    該軟體能夠抽取用戶資訊,以確保隱私和安全。

  2. By abstracting the financial data, the analyst was able to identify the company's growth trends.

    通過提煉財務數據,分析師能夠識別公司的成長趨勢。

  3. To create a comprehensive summary, she abstracted the main arguments from each chapter of the book.

    為了製作一個全面的摘要,她從書的每一章中提取出主要論點。

  4. The artist abstracted emotions into colors and shapes, creating a visually striking masterpiece that resonated with viewers on a deeper level.

    藝術家將情感抽象化為色彩和形狀,創作出視覺上引人注目的傑作,讓觀眾在更深層次上產生共鳴。

同義詞典
同義詞
反義詞

使用方式

指抽象、難具體化的概念或形式,需要以思維去領悟。

在英文中,「abstract」具有多重意涵,可以指想法、藝術作品或理論的抽象層面,也用來形容研究論文的摘要。當想傳達某事物無法直接以五感體驗、而需透過理性思維或想像力方能理解時,就能使用「abstract」。例如在討論哲學命題或高度理論化的學術研究時,可以說 “This concept is quite abstract.”,表明它並不易以直觀方式捕捉。在日常情境中,若你想對人解釋一個想法相對抽象,亦可使用 “My idea might sound abstract, but let me try to illustrate it.”,從而呼應對方需要進一步的闡釋或舉例。在藝術領域,「abstract」常被用來形容風格或作品,諸如抽象畫作或抽象雕塑。此時的用法強調形式與色彩不再局限於再現真實,而是轉化或摒棄了具象形象,藉由創作者的情感或理念去引導觀者思考。你也可以用 “abstract art” 來表現藝術家探索情感或概念的途徑,與傳統寫實畫風格形成鮮明對照。在撰寫論文或研究報告時,「abstract」是必備的一段文字,通常放在文章前面,簡要說明核心研究問題、方法與結論,好讓讀者能快速判斷本文是否符合其閱讀需求。這種「abstract」相較前述的「抽象概念」則側重於概括與提煉資訊,雖然名稱相同,但應用脈絡稍有差異。

替代選項

若想替代或補充「abstract」的概念,可以考慮依情境使用下列詞彙或短語,以達到不同程度的精準度:1. 「conceptual」:強調理論或概念性,較少偏重視覺或感官層面。2. 「intangible」:側重無形、看不見、摸不著的特質,如感受或氛圍。3. 「theoretical」:用於描述以理論為基礎、未必能立即證實或呈現的想法。4. 「metaphysical」:更深層地探討形而上學,涵蓋存在、實相、精神等主題。5. 「non-representational」:在藝術領域常見,著重不具象、不模仿實體物件的屬性。根據語境與受眾需求,你可以靈活選用這些詞,或在必要時將它們搭配「abstract」使用。如此一來,能讓表達更加具體或更貼合主題層次。例如,當你談及純理論的假說時,可說 “This theoretical framework remains largely abstract.” 若討論藝術風格則可改用 “non-representational forms of art require the viewer’s imagination.”,兩者都能清楚呈現「抽象」概念在不同場合的變化與意義。

寫作

在寫作時有效運用「abstract」能為文章注入深層思考和理性分析的氛圍,尤其當你需要闡釋某個較難以直接感知的核心理念。若你正在撰寫一篇論文,通常會在開頭安排一段名為「abstract」的摘要,將研究目標、方法、結果與重要結論濃縮整理,幫助讀者迅速判斷是否感興趣。這一部分既要精煉又要全面,與文章主體相互呼應。若文章內容偏重哲學、藝術評論或理論探討,你也可在討論中反覆帶出 “abstract concept” 或 “abstract principle” 等短語,提示讀者所處的思維高度與必須運用想像與邏輯並行的操作方式。當你想讓讀者從實例的敘述,轉向更抽象的思考時,可以刻意設計過渡句,如 “Moving from the concrete examples to the abstract principles, we uncover deeper implications.” 此時,「abstract」不僅是一個詞,更是一種寫作策略,能幫助文章在結構與論點鋪陳上更加層次分明。透過合理安排段落與論述角度,「abstract」的運用將使你的寫作在理性與感性之間取得細膩的平衡。

日常對話

在日常對話中,雖然「abstract」常帶有一些正式或學術色彩,但仍能靈活運用。若朋友詢問你對某個想法或作品的看法,你或許可以回應 “It feels a bit abstract to me. Could you explain more?” 藉此讓對方知道你需要更多例子或情境,因為該話題尚未具備足夠的親身體驗或細節。也有人在與同事閒聊創意專案時,想強調概念還不夠成熟與明確,會說 “Our plan is still pretty abstract right now.”,表示此想法仍停留在概念階段,需要更多討論或試驗。若在輕鬆的聚會或非正式場合,你也可以幽默地提及自己對某些抽象藝術感到困惑,如 “Abstract art sometimes leaves me scratching my head, but I enjoy the colors.”,一方面坦誠地表達自己對抽象性的不解,另一方面也指出欣賞此藝術的樂趣所在。如此一來,在日常場景中,「abstract」並非只侷限於高深的理論探討,也能融入輕鬆對話裡,讓溝通更富層次,並避免誤解或僵化。

詞源

「abstract」一詞來自拉丁文 “abstrahere”,其中 “abs-” 表示「遠離」,而 “trahere” 則有「拉、拖」的意思,合在一起可解釋為「抽離」或「分離」。經由古法語 “abstrait” 的傳承,最終在英語裡演變成現代的「abstract」,用以描述抽象或難以具象化的狀態。這種「從具體實體拉開距離」的概念,體現出「abstract」在語意上所蘊藏的核心:脫離了形象或實際物質,強調思維、意念或形式層面。歷史上,隨著歐洲文化對理性與科學探究的日漸重視,「abstract」開始廣泛出現在學術寫作與哲學討論之中,並在20世紀初期的現代藝術運動中被大量引用,成為區分「具象」與「抽象」風格的重要關鍵詞。今日,「abstract」不僅在哲學、美術與科學領域具有舉足輕重的地位,也在日常生活或職場溝通中,為表達想法的「尚未成形」、「高度概念化」或「深層理性思考」提供了一個極具代表性的用詞。它的字源與演變,也映照出人類不斷追尋本質、探索未知的智慧之路。

分享
喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本
推薦影片
more