[英文成語] KEEP ON TOES. - 如何有效保持警覺

保持警覺

「Keep on toes」俗語意思是讓某人保持高度警覺或準備好隨時應對挑戰。這來自於運動員在比賽或訓練中需要經常保持腳尖站立，以保持最佳的行動準備狀態。在日常生活或工作場合，這個表達用來描述一種始終準備好迎接任何突發狀況的狀態。例子可以是，一位業務經理可能需要「keep on toes」以對競爭對手的動向保持關注，確保企楎能夠及時調整策略應對市場的變化。這種始終保持警覺的態度有助於個人和團隊在迅速變化的環境中保持競爭力和效率。

例句

1. Stay on your toes during the game.

   喺比賽期間要保持警覺。

2. The coach reminded the players to keep on their toes.

   教練提醒球員要時刻保持警惕。

3. With the new competition, everyone needs to keep on their toes.

   有新競爭對手出現，大家都要保持警惕。