[Thành ngữ] KEEP ON TOES. - Từ "Keep on toes" trong tiếng Anh và cách sử dụng

Luôn cảnh giác, sẵn sàng

Keep on toes" là một thành ngữ chỉ việc luôn ở trong tình trạng sẵn sàng và cảnh giác, đặc biệt là trong môi trường làm việc hoặc trong các tình huống đòi hỏi phải phản ứng nhanh. Cụm từ này nhấn mạnh sự cần thiết của việc không được lơ là hay chểnh mảng.

Câu ví dụ

1. Stay on your toes during the game.

   Hãy duy trì sự cảnh giác trong khi chơi.

2. The coach reminded the players to keep on their toes.

   Huấn luyện viên nhắc nhở các cầu thủ cần cảnh giác.

3. With the new competition, everyone needs to keep on their toes.

   Với đối thủ mới, tất cả mọi người cần phải luôn cảnh giác.