Veg out.
/vɛdʒ aʊt/
Veg out.
/vɛdʒ aʊt/
「Veg out」,呢個成語用嚟形容完全放鬆,似乎無乜精神做任何事,就好似菜一樣。想象一下,你喺一個長週末之後,感覺疲憊不堪,只想窩喺沙發上睇電視,什麼都唔想做,就係「Veg out」嘅完美例子。嚟自「vegetable」嘅俚語,因為蔬菜一般靜靜躺喺哪度,所以用來比喻人放鬆得好像一堆無生氣嘅蔬菜。喺忙碌嘅生活中,有時我哋都需要調整一下,放鬆自己幾個小時,或者一日。無論透過睇電影、聽音樂或者同朋友吹水,「Veg out」係一種放鬆心情、恢復能量嘅好方法。記住,偶爾「Veg out」可以幫助你長期保持精神充沛,更好咁面對生活中嘅挑戰!
After the exam week, all I plan to do is veg out in front of the TV.
考試周後,我只想在電視前放鬆。
Sometimes you just need to veg out and do nothing.
有時你只需要放鬆,甚麼都不做。
She decided to veg out with some video games after a long week of work.
她決定在長週末後,玩一些電子遊戲放鬆。