「問劉十九」※ 一段簡潔溫暖,傳遞知己之情 ※ 經典名詩

Asking Liu Nineteen

Asking Liu Nineteen - Bai Juyi

/问刘十九 - 白居易/

細味寒夜酒香與友情的短詩

綠蟻新醅酒
Green foam in newly brewed wine
紅泥小火爐
A small red clay stove
晚來天欲雪
As evening falls, the sky yearns to snow
能飲一杯無?
Could you drink a cup with me?

《問劉十九》是唐代詩人白居易的一首短詩,以簡潔有力的語句描繪冬日寒夜與好友對飲的情景。詩人先以「綠蟻新醅酒」突出酒面漂浮著宛如綠蟻般的泡沫,呈現出新酒的芳香與趣味,再以「紅泥小火爐」強調詩中溫馨舒適的氛圍。當冬日夜晚即將來臨,天色轉暗且天氣預示即將降雪,詩人便向友人發出熱切邀請,一同圍爐小酌,抵禦寒冷,並在彼此交談中增進情誼。

在整首詩的畫面中,小火爐象徵團聚和溫暖,而新酒則寄託著喜悅與期盼。寒冷的雪夜背景,不僅凸顯寒冬的孤寂,也使得與好友共度的溫暖時刻更加顯得珍貴。詩中的問句「能飲一杯無?」看似輕描淡寫,卻富有情感與親近意味。這種邀約不單是飲酒之樂,更是內心渴望與朋友共享靜謐、歡樂時光的情感流露。

此詩短小精煉,卻展現唐代詩歌特有的韻味與情趣。一方面,它在景物描寫中加入感官元素,如酒香、火暖、即將飄雪的寒冷氛圍,讓讀者彷彿能親身體驗當時情境。另一方面,通過簡潔的對話式語言展現作者豁達、熱情的性格,以及他與友人間的深厚交情。白居易在生活化的題材裡,蘊含著真摯的情感與詩意意境,讓作品具有易讀、易感的特點,也因此長留在文學史中。

從《問劉十九》中,我們能窺見古人對於人際相知的重視,以及對簡單生活樂趣的珍惜。火爐與新酒所塑造的溫暖意象,與滲著寒意的外在環境形成對比,正好反映出人情之可貴。詩雖短小,但寓意深刻,蘊含著友情、閒適與對冬日時光的雅致體驗。此詩也因此成為描寫冬日聚會、飲酒作樂時常被引用的經典詩篇,展現了白居易詩作中真摯又雋永的情味。

重點

• 品味冬夜裡的溫情邀約,領悟詩人對友情與生活樂趣的珍視。
• 借短詩景物描寫,體會唐代文人於樸實生活中表現閒適與情感。
• 透過火爐與新酒的意象,感受詩意與人情的溫暖融洽。

分享
開心的時間總是過得特別快!
可用語言
推薦視頻
more