秋夜寄邱二十二员外 - 韦应物
![An Autumn Night’s Letter to Qiu, the Twenty-Second Official](https://d2vbeab8c7k2ea.cloudfront.net/1738450911_6f67540e7672b271f600.poem_xufilzfa_1200x1200.webp)
一夜涼風,思緒悠長
懷君屬秋夜,
In the autumn night, my thoughts of you arise,
散步詠涼天。
I roam and chant beneath the cooling sky.
空山松子落,
Pine cones fall within the silent hills,
幽人應未眠。
A hermit, I suppose, stays awake in quiet contemplation.
韋應物在《秋夜寄邱二十二員外》裡,以寥寥數句勾勒出寂靜秋夜的意境,並流露對友人的思念。開篇「懷君屬秋夜」直切主題,強調秋夜時分正是懷念友人的時刻;「散步詠涼天」則寫出詩人漫步星空之下,感受夜風微涼、環境清幽。這樣的夜晚常能勾起人內心的思緒,尤其在遠離塵囂的時刻,更顯孤寂。
「空山松子落」和「幽人應未眠」兩句運用典型的山中秋夜意象:在空曠山谷裡,松子跌落的聲音分外清晰,顯示夜色深沈、萬物靜謐;若真有人隱居其中,想必也因感懷種種而輾轉難眠,與詩人同樣有著細微且深沉的情思。透過這幅圖景,韋應物巧妙地映射了他與友人都處於思念與孤寂的氛圍之中,雖分隔兩地,卻在彼此的惦念裡維繫了精神上的共通。
全詩語言樸素清雅,卻蘊含著對人生與友誼的情真意切。從「懷君」到「幽人」,詩人利用夜晚和秋意,喚起內心的幽微感慨。秋天原本就是易勾起思鄉、思友情緒的季節,再加上夜晚的寂寥,這種孤獨而澄明的心境就更顯鮮明。整體讀來雖不見強烈的悲慟,卻能在輕淡的筆觸裡品出綿長的關懷與沉靜的韻味,也展現唐代詩人善於「以少總多」的抒情功力。
重點
此詩短小卻氛圍濃郁,把秋夜所特有的清涼、幽寂與思念完美結合,提醒人們珍視友誼與生命中的寧靜時刻。讀者能在詩人簡潔的語言中,體會夜深人靜時對親友、對自我的深層觀照。