add
verb (transitive)
UKædUSæd
to put or combine one thing with another, resulting in an increase in size, number, or amount; to further say or include something
加；添加；補充說明；將數值或資訊累積至既有內容或數量上。
範例句子
If you add two cups of flour, the mixture should thicken.
如果加入兩杯麵粉，這個混合物應該會變得比較濃稠。
He decided to add a personal note to the invitation, explaining the dress code and special arrangements.
他決定在邀請函上額外附上一段個人訊息，說明服裝規範及特別安排。
She asked me to add her name to the mailing list so she could stay informed about upcoming events.
她請我把她的名字加到郵件清單中，好隨時掌握即將舉辦的活動資訊。
When writing the report, please remember to add relevant statistics to support your points.
撰寫報告時，請記得加入相關統計數據來佐證你的觀點。
I forgot to add sugar to the recipe, so the cake tastes a little bland.
我忘了在食譜中加入糖，所以這個蛋糕吃起來有點淡。
We can add the new data to the existing database for a more comprehensive analysis of market trends.
我們可以把這些新數據加入現有的資料庫，以便對市場趨勢進行更全面的分析。
Before concluding the meeting, the project manager took the opportunity to add a few reminders, emphasizing the importance of clear communication between departments, adhering to deadlines, and staying within budget constraints.
在結束會議前，專案經理把握機會補充了幾項提醒，強調部門之間明確溝通的重要性、遵守截止日期，以及在預算限制內運作。
She intended to add a final note of gratitude at the end of her speech, acknowledging everyone who contributed to the success of the event, from the volunteers behind the scenes to the sponsors who provided essential resources.
她打算在演講結尾加上一段感謝辭，向所有為活動成功做出貢獻的人致謝，從幕後的志工到提供關鍵資源的贊助商都不例外。
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
表示將數字、元素或想法進行相加，或加入新的成分與觀點。在英文中，「add」主要指將某些事物或想法合併、相加或置入既有體系，使整體數值或內容量增加。最常見的例子是數學上的加法運算，如「2 + 3 = 5」，但它的意義也不限於數字的相加。實際情境中，我們可能在文章或簡報裡運用「add」來增加細節、觀點或更多資料；在廚房料理上，也能用「add」形容加入調味料或新食材，讓原先的味道更豐富。若是日常與工作對話，例句例如：「Please add your thoughts before we finalize the report.」或「Could you add more sugar to the coffee?」，都清楚展現「add」在不同場合的靈活運用。若要強調「add」在團隊合作中的價值，也能說：「By adding everyone’s input, we can make the proposal more comprehensive.」，在此表達的是團隊成員透過互補意見，得以讓計畫更加完善的過程。此外，當想要形容人際或組織上的新成員加入，也可以使用「add」，例如：「We added a new member to the design team.」，突顯新血到來後所帶給整個群體的新氣象與活力。總結來說，「add」不僅止於運算，更牽涉各種情境下的整合與拓展。
替代選項
如果想以不同角度表達與「add」相近的概念，可以依情境選用多種替代詞彙。第一，「insert」帶有「插入」或「嵌入」的意味，常見於文字排版或資料處理上，例如：「Please insert a hyperlink in the document.」。第二，「include」則偏向「納入一個清單或範疇」的概念，如「Make sure to include all necessary details in the presentation.」，強調把先前未提及的部分列入範圍。若提及需要在既有內容基礎上進行擴充，可使用「expand」或「augment」。例如，「expand」著重於使整體範圍更寬廣，如「We plan to expand the scope of our research.」；「augment」強調「增大、增強」，如「We augmented our security measures after the incident.」。當專案需要注入新的活力或關鍵要素，亦能說「enhance」，含義為「提升某項品質或性能」，例如「We enhanced the software with a new interface.」。靈活應用這些字詞，能使表達更貼合需求，也讓句子呈現多層次的意涵。
寫作
在書面創作或正式文件中應用「add」時，建議先釐清你要加的是什麼元素或概念，並思考其加入後對全文的影響。在報告或論文寫作時，若需要引入額外論點或數據，可使用「add」直接點明這個動作。例如：「To strengthen our argument, we can add data from international studies.」，幫助讀者理解這項新增資料所帶來的佐證效果。同時，想要讓文章更具條理，可結合不同連接詞，如「Furthermore, we can add another perspective regarding consumer behavior.」，在段落間形成連貫的邏輯銜接。若有多位作者共同撰寫一份文本，亦能在編輯階段透過「add」來標示新增段落或補充內容，讓整體思路更完備。建議在進行加法動作前，先細想此新增元素是否與主旨貼合，或是否有助於呈現完整論述，以免內容變得累贅或偏離核心主題。
日常對話
在輕鬆對話或日常場景，使用「add」可以表達「再添上一些」的概念。例如，當你在家裡準備簡單餐點，可能會告訴家人：「I’ll add extra cheese to your sandwich, okay?」，讓對方感受到你想增添美味的好意。假如朋友在討論某活動流程時，你覺得可以再做些補充，就能說：「Let me add something: we should consider providing more refreshments.」，用自然親切的語氣來提出新建議。亦有時在社交場合，你想讓話題更豐富或幽默，於是會說：「I have something to add: did you know that…?」，巧妙扯出新話題，營造有趣的互動氛圍。另外，在群組聊天室裡，也經常看到「add」用於加好友或拉人進群組，如「Add me on that chat group!」，表示想與對方在同個線上空間溝通。這些對話情境都凸顯了「add」操作性強且容易理解的特質，對拉近人際距離與強化資訊交流都很有幫助。
詞源
「add」源自拉丁語「addere」，由「ad-」(向、對) 與「dare」(給予) 組合而成，字面意涵為「向某事物再給予一些東西」。此字起初在拉丁文與古法語中用於描述在既有基礎上進行補充或增益的概念，後來隨著歐洲語言的演變與交流，成為英語中常見而基礎的動詞之一。由於加法運算在數學與財務領域至關重要，「add」常與「subtract」、「multiply」、「divide」並列，承擔數學運算的四大基本功能。此外，在社會交流與科技發展過程中，「add」漸漸拓展至各式生活情境，例如加料煮食、增編制度、資料合併、增加會員或好友等。這反映出人類社會在不斷擴增自身知識與資源的歷史中，「加法」扮演了極為關鍵的角色。「add」既簡潔又直白，向世人傳達「在原先架構上再添一些」的普遍需求與行動力，也象徵人們永無止境地追求更多可能性的精神。
