age
noun (countable)
UK/eɪdʒ/US/eɪdʒ/
the length of time someone or something has existed; a period in history
同義詞典
同義詞
verb (transitive)
UK/eɪdʒ/US/eɪdʒ/
to grow older, or to make someone or something appear older
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
指人與事物的年齡與歷程，強調成熟與演變。在應用「age」時，最常見的情境是討論人的年齡與人生階段，也可延伸至事物或文化的演變過程。談到個人年齡時，可以用「What’s your age?」來直接詢問對方歲數，或是在各種表格與官方文件中填寫「Age」，以確保基本資料的完整。若焦點在社會與文化領域，則可能使用「age of information」或「digital age」等詞組，展現當代技術與思維的轉變。當說明世代差異或傳統演變時，也會聽到「in the age of globalization」之類的表達，強調隨著時代變遷而帶來的思想、科技與制度改變。此外，「age」在日常生活中也可能指某種評估或標準，例如書籍與電影的「age rating」，用以規範觀賞族群。若要表達對歷史與時序的重視，也能用「It has stood the test of age」來突出某件事物歷久不衰的特質。無論是描述個人還是社會進程，「age」都能精準捕捉逐漸累積的歲月痕跡，並提醒人們注意變化過程中的學習與成長價值。
替代選項
若想表達年齡或時代概念而替換「age」，可視情況選擇多種詞彙，如「era」、「period」或「epoch」。當強調較宏觀的時代背景或歷史階段時，「era」或「period」能帶出特定時期的文化與社會特徵；若意在描述尤具劃時代或紀元意義的區段，則可用「epoch」展現更鮮明的分水嶺色彩。若僅需聚焦個人生命進程，也可使用「years old」來直接表示歲數，如「He is 25 years old」。此外，針對藝術或設計領域，常見「vintage」形容特定歷史感的物件或風格；而在學術研究中，學者亦習慣透過「generation」解析社會群體或年齡層之間的差異。如此多元的選擇在不同文類和脈絡下各有其適切性，有助於將語句展現得更生動而精確。此外，也能使用片語「stage of life」或「life phase」聚焦人生階段，帶出成長或轉折意涵。透過靈活運用這些詞彙，你能更全面地闡述年齡、時期與發展背後的文化或個人意義。
寫作
在正式寫作裡，運用「age」能為文章建立清晰的時序或層次感。若撰寫歷史研究或文化分析，可強調「the Golden Age of cinema」或「the Industrial Age」，讓讀者迅速明瞭探討的背景與特徵。當說明某理論或技術的歷史演進時，也可使用「throughout the ages」強調漫長而連貫的發展軌跡。在商業或經濟領域的報告中，若需要劃分世代或市場族群，「the millennial age group」或「target age range」則可精準圈出目標受眾。此外，描述個人生命經驗時，可透過「coming of age」凸顯經歷轉折或成長的獨特階段。撰寫觀察性質文章時，也能援引「age」來對比過去與現在，如「an age-old tradition now facing modernization」，讓人感受文化衝擊與轉型。為了增添說服力與專業度，可在句中輔以統計數據或研究引述，如「Studies show that people over the age of 65...」，同時搭配實例或範本來彰顯多重面向。透過這些方式，「age」不僅是一個表示年歲的單字，更能成為串連文章主旨與時空脈絡的有力要素，幫助作者在文字中精確呼應成長、變遷與意義。
日常對話
在日常對話或較輕鬆的社交場合裡，「age」常扮演簡易而直接的詢問或陳述功能。當需要跟朋友交換生日或年齡資訊時，可能就開門見山地問「How old are you?」或「What’s your age?」。有時人們也會以更幽默或婉轉的方式帶過，如「You still look 18!」，讓場面更為輕鬆。若大家討論某個藝人的資歷，可能會提到「He’s been acting since a young age」，進一步引起更多趣味分享。有些人會用「Age is just a number」這句話表示心態才是關鍵，年齡並非絕對限制。此外，常聊到社群或娛樂風潮時，也會提及「We grew up in the age of the internet」，自然連結起成長經驗與最新技術。若涉及隱私敏感度，人們有時會避而不談真實年齡，而用「I’m over 30」或「I’m in my early 20s」之類的籠統說法。一些場合下也可能笑說「Don’t ask a lady her age!」，在玩笑與禮貌間展現對個人空間的尊重。這些輕鬆、多變的用法反映出台灣日常生活中，人們對「年齡」既在意又不願太過拘泥的自然態度。
詞源
「age」源自拉丁語「aetas」與古法語「edage」，其核心概念指涉時間的長度與發展階段。經歷中古英語時期，拼寫逐漸定型為「age」，同時意味從古法語承襲了「世代」「時代」及「年齡」等多層次含義。隨著歐洲史上經貿往來與文化交融日趨頻繁，此字在文獻、哲學與法律文本中逐漸普及，如早期的文藝復興典籍裡便常出現「golden age」（黃金時期）或「dark age」（黑暗時期）等描述。進入近代後，工業革命與殖民擴張又賦予「age」在政治、經濟脈絡上的新內涵，比方「the age of revolution」便蘊含激烈動盪與制度轉型。現今，資訊科技崛起讓「digital age」成為主流用語，象徵科技驅動下的全球連動。「age」不僅講述人的年齡，也橫跨整個文明的推陳出新，逐步映射人類社會在時代洪流中的蛻變與成長。
