英漢字典[COUNTRY]: 國家與地域

country

country

noun (countable)
UK/ˈkʌn.tri/US/ˈkʌn.tri/

The rural areas of a nation, as opposed to urban areas.

同義詞典
同義詞
反義詞
adjective
UK/ˈkʌn.tri/US/ˈkʌn.tri/

Relating to the countryside; rural.

同義詞典
同義詞
反義詞

使用方式

表示特定地區或政治領土,擁有文化與主權。

在使用country時,可根據上下文表達多重意涵。最常見的用法是指一個具有政府、疆界與主權的政治實體,例如“The country’s government passed a new law.”;也可用於強調文化背景,如“This country has a rich heritage.”此外,country有時也包含地理與地域概念,例如提及鄉村地帶“the countryside”,或強調與都市相對的鄉村生活方式。若要談論與家鄉相關的話題,也可說“my home country”以表達歸屬感。這個詞彙在政治、社會、文化與經濟等多領域皆相當常見,可以透過具體描述來顯示對該地區獨特文化、制度及自然環境的理解。當與外國人士交流時,country一詞亦常被用於詢問或介紹國家背景,如“Which country are you from?”此時能有效開啟彼此的國情與文化對話,增進國際理解。綜合而言,country是英語中重要而多元的詞,牽涉政治地理、文化歸屬與社會背景,懂得因應語境選擇合適的表達方式,才能展現你的細膩度與精準度。

替代選項

如果想替換country這個字,可選用nation來聚焦於政治與法律層面;state則常用於指各州或國家組織單位;land可帶有詩意或情感的意味,用於文學或較具象徵性的描述;region則較強調地理層面或行政劃分;area則更廣義,適合一般性空間概念。此外,homeland著重於感情聯繫與歸屬感,常用於強調個人與土地或民族之間的深層連結。依不同場合及語氣,靈活運用這些詞彙能讓你的表達更精準且富含變化。

寫作

在正式寫作時,country往往被用以陳述某地之政治背景、社會現象或經濟指標。舉例而言,描述研究成果時可寫“This country’s economic growth rate has shown significant improvement.”來突顯該地的國家層面表現。若需強調文化特色,可使用“The country boasts a diverse range of cultural festivals.”讓讀者快速掌握該地的獨特性。在報告、專題或論文中,謹記明確指出該country名稱並輔以相關數據,避免籠統而模糊不清。country一詞亦可用於比較多國現象,以“Compared to other countries, this one offers more robust welfare policies.”呈現多元對照。選用適當的描述詞與背景資料能使文章更具說服力。

日常對話

在日常生活中,country常用於輕鬆對話或個人經驗分享。比方說,若朋友正討論旅遊話題,可說“I’ve visited several countries in Europe.”來展現你的經歷。也可用“Which country do you plan to visit next?”作為寒暄或話題開場。當你討論到家鄉時,“I miss my home country sometimes.”既能表達思鄉情懷,又不失禮貌。country也可在各式閒聊場景中使用,例如談政治趨勢或美食特色,皆能引發更深入的話題,讓交流更有趣。

詞源

country一詞源自古法語“contrée”,意思是“地域或地區”,最初指相對於城市的鄉村地帶。它的拉丁語根源“contra”帶有“面向”或“相對於”的意味,說明最初是區分城市與鄉村的概念。隨著歷史演進,country被逐漸用於更廣泛的政治與地理範疇,最終成為現代英語裡用來指稱具有共同政府、疆界與主權的整體實體。此詞演化過程展現了人們對地理、政治與文化空間不斷擴張的理解,也折射出歐洲各國歷史上疆界重劃與權力結構轉變的時代痕跡。

分享
喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本
推薦影片
more