[英文成語]WATCH POT NEVER BOILS. — 提高耐心的秘訣:學會等待的智慧

Watch pot never boils.

Watch pot never boils.

/wɒʧ pɒt ˈnɛvər bɔɪlz/

心急吃不了熱豆腐

「Watch pot never boils」是一句俗語,用來形容當你焦急等待某事發生時,時間似乎過得特別慢。這表達了一種心理現象,即過度關注或焦慮會使等待感覺更長。學習如何調整自己的期望和心態,享受當下,而不是焦急等待未來,是提高生活質量的關鍵。

範例句子

  1. A watched pot never boils; just give it some time.

    常言道,心急看不見水開;給它一點時間。

  2. They say a watched pot never boils, so stop staring at your computer and take a break!

    他們說盯著壺看它不會沸騰,所以別盯著你的計算機,休息一下!

  3. While waiting for his promotion, he remembered the saying, "A watched pot never boils," and decided to relax a little.

    在等待升職的時候,他想起了“心急看不見水開”的諺語,決定放鬆一下。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本