[英文成語]KICK UP A FUSS. — 如何理解英語俚語表達情緒?

Kick up a fuss.

Kick up a fuss.

大鬧一場。

「Kick up a fuss」意即某人對某事感到不滿,並因此大聲抱怨或激烈反應,引起他人的注意。比如在不滿服務或產品時,顧客可能會「kick up a fuss」,希望通過表達強烈不滿來獲得解決問題或賠償。

範例句子

  1. He always kicks up a fuss about having to clean his room.

    他總是對需要打掃房間這件事大驚小怪。

  2. She kicked up a fuss when her favorite show was canceled.

    她在最喜歡的節目被取消時大發脾氣。

  3. The customer kicked up a fuss in the store because the return policy was not flexible.

    因為退貨政策不靈活,顧客在店裡大吵大鬧。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本