Kick the habit.
[英文成語]KICK THE HABIT. — 如何形容放棄不良習慣:英語成語詳解
戒除壞習慣
說到「Kick the habit」,這個成語用於描述放棄長期的不良習慣或依賴。這可能包括戒煙、戒酒或任何其他需要努力斷絕的行為。當一個人決定「Kick the habit」時,通常意味著他們正在採取積極的措施來改善自己的生活方式。例如,如果一個長期煙民決定戒煙,你可以說他正在「Kick the habit」。這個短語非常有用,特別是在討論健康和生活習慣變化的話題上。
範例句子
Jake is trying to kick the habit of smoking.
傑克正在努力戒除吸煙的習慣。
Marie finally decided to kick the habit of snacking before bed.
瑪麗終於決定戒掉睡前吃零食的習慣。
After years of trying, he managed to kick the habit of drinking soda daily.
經過多年的努力,他終於戒掉了每天喝汽水的習慣。