[英文成語]NOT MY FORTE. — 如何表達自己的弱點：學習實用英文成語

不擅長

當提到「Not my forte」這個成語時，意味著所談及的事物不是某人的強項。Forte在這裡來自音樂領域，意指一段強烈的樂章，轉化為形容個人技能時，則表示一個人在某方面特別擅長。相對地，「Not my forte」就是表明那不是其強項。這個短語在談話中常用來謙虛地表達自己在某些領域可能不如別人出色。例如，如果困難的數學問題不是你的強項，你可以說：「Solving complex equations is not my forte.」這種表達不僅有助於保持真實性，還可以避免過度承諾。

範例句子

1. Mathematics is not my forte.

   數學不是我的強項。

2. Cooking gourmet meals is not my forte, but I try.

   烹飪美食不是我的強項，但我努力嘗試。

3. Public speaking is definitely not my forte, but I’m working on it.

   公開演講絕對不是我的強項，但我正在努力改進。