Catch eye.
/kætʃ aɪ/
Catch eye.
/kætʃ aɪ/
「吸引注意」這個成語用來描述某物或某人因其獨特或顯著的特徵而讓人注意。在營銷、廣告或日常交流中,吸引他人的注意是一種重要的技能。這個成語可以幫助我們了解如何通過外觀、言行或展示的方式來有效地引起他人的興趣或好奇心,從而達到目的。
That painting really caught my eye.
那幅畫真的吸引了我的注意。
Her dress caught everyone's eye at the party.
她的禮服在派對上吸引了所有人的目光。
He caught her eye as soon as he walked into the room.
他一進入房間就吸引了她的目光。