Keep on rolling.
Keep on rolling.
「Keep on rolling」這個慣用語非常適合用來描述不斷前進或持續進行某事的情景。這不僅僅是物理上的移動,更多的是比喻不讓困難或阻礙停止自己的進步。例如,在面對壓力和挑戰時,一個人可能會被告誡要「keep on rolling」,意即不要放棄,繼續努力。這是一種鼓舞人心的說法,常用於激勵人們在困難面前保持積極的態度。無論是在職場上奮鬥或是在個人生活中尋找動力,「keep on rolling」都是一種強調持續努力和永不言敗的精神。
Despite setbacks, he kept on rolling with his goals.
儘管有挫折,他仍繼續追求自己的目標。
With encouragement from friends, she kept on rolling through her fitness regime.
在朋友的鼓勵下,她繼續堅持她的健身計劃。
Financial hardships didn’t stop Robert; he kept on rolling by launching a new business.
經濟困難並未阻止羅伯特,他通過創立新企業繼續前行。