All in a day's work.
All in a day's work.
All in a day's work" 通常用來表示某件事情只是日常工作的一部分,即使這件事可能對其他人來說很特殊或困難。它強調了某些職業中的人員必須對待日常出現的非凡情況以平常心對待。
Saving lives is all in a day's work for a firefighter.
對於消防員來說,救人只是日常工作的一部分。
Handling tough customers is all in a day's work for her.
對她來說,處理困難的客戶只是日常工作的一部分。
For a journalist, chasing breaking news is all in a day's work.
對於記者來說,追蹤突發新聞只是日常工作的一部分。