[英文成語]PLAY IT BY EAR. — 靈活應對:學習即興反應

Play it by ear.

Play it by ear.

/pleɪ ɪt baɪ ɪər/

隨機應變。

「Play it by ear」是一種行動方針,表示依照當時的情況來決定如何行動,而不是事先制定詳細的計劃。這要求高度的適應性和能在不確定的環境中做出快速決策的能力。

範例句子

  1. We don't have a set plan for the evening; let’s just play it by ear.

    我們晚上沒有確定的計畫;就隨機應變吧。

  2. Since no one knows the exact schedule, we'll play it by ear.

    既然沒人知道確切的時間表,我們就隨機應變。

  3. With the weather being so unpredictable, we decided to play it by ear and make decisions as we go.

    由於天氣變化無常,我們決定隨機應變,根據情況做決定。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本