[英文成語]IN THE RED. — 理解財務術語「In the red」的來歷！

賬面虧損。

「In the red」這一財務術語用於描述帳戶或公司的財務狀態虧損。這源於過去使用紅色墨水記錄虧損的做法，與使用黑色墨水表示盈利的「in the black」相對。

範例句子

1. Our company has been in the red for three quarters.

   我們的公司已經連續三個季度出現赤字。

2. I noticed our budget is in the red this month.

   我注意到我們本月的預算出現了赤字。

3. Falling into the red, the business had to reconsider its spending habits.

   由於陷入赤字，企業不得不重新考慮其支出習慣。