[英文成語]CATCH YOUR DEATH. — 揭秘英語俚語:小心風寒帶來的大麻煩

Catch your death.

Catch your death.

凍死

「Catch your death」是一個表示極度寒冷至可能引致嚴重後果,如感冒或其他健康問題的成語。例如,如果在寒冷的天氣中不穿足夠的衣服,你可能會「catch your death」。這個表達強調了在冷天不當防護的危險性,提醒人們應適當穿戴以防寒冷。

範例句子

  1. Put on a coat before you catch your death.

    穿上外套,不然你會感冒。

  2. My grandmother always warned us to bundle up or we'd catch our death.

    祖母總是警告我們要裹緊,不然會生病。

  3. Without a scarf, you might catch your death out there in the cold.

    沒有圍巾,你可能會在寒冷中感冒。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本