望庐山瀑布(其一) - 李白
紫煙迷離，銀河似從天降的壯麗奇觀
日照香爐生紫煙，
The sun lights Incense Burner Peak, casting purple mists into the air,
遙看瀑布掛前川。
From afar, I behold the waterfall draped over the valley’s front.
飛流直下三千尺，
Its torrents thunder straight down for three thousand feet,
疑是銀河落九天。
As though the Milky Way descends from the Ninth Heaven.
《望廬山瀑布(其一)》是李白描繪廬山瀑布宏偉景觀的名作，以極具視覺衝擊的意象展現詩人的浩瀚想像。首句「日照香爐生紫煙」點出香爐峰在晨曦中產生的紫色霧氣，將人帶入雲霧繚繞的仙境。次句「遙看瀑布掛前川」則以遙望的角度，將瀑布之流顯得更為高遠與神秘。
第三句「飛流直下三千尺」誇張地形容瀑布的壯麗氣勢，直墜如銀線，令人屏息。最後一句「疑是銀河落九天」更進一步把瀑布擬喻為自天際墜落的銀河，連接了人間與天界的想像，蘊含浪漫且超凡的韻味。全詩四句銜接緊湊，透過明亮的色彩與宏大的空間感，輕易牽引讀者進入詩人所見的壯景之中。
這首詩是李白極具代表性的山水寫景之作，展現了他浪漫豪放的創作風格。透過對景物的讚歎與主觀想像的結合，詩人將廬山瀑布塑造成一幅兼具真實與幻想的畫面。不僅讓瀑布懸掛在現實的山間，更與天上的銀河相連，帶出一種凌空飛舞、縹緲若仙的意境。對於喜愛李白作品的讀者而言，這四句蘊含了他對自然雄奇景象的崇敬，也彰顯出飄逸奔放的藝術特質。
在唐代繁盛的詩風下，《望廬山瀑布(其一)》可說是李白寫景抒情、借山水表現胸中豪情的典範之一。它把自然之美描繪得既壯觀又富有靈性，同時也顯現出與天地相通的心靈境界。整首詩在古往今來皆廣為傳頌，成為後世歌詠廬山瀑布時不容忽視的經典版本。
重點
感受李白對自然的浪漫化想像與磅礡讚歎，體會廬山瀑布如銀河傾瀉般的壯麗氣勢。
