That's spot on.
That's spot on.
That's spot on." 的意思是某件事非常準確或正確無誤。當你想要強調某人的回答或者一件事情完全符合你所預期的時候,你可以使用這個俚語。這句話通常用來表示對方的說法或行動完全正確。例如,朋友猜對了某個問題的答案,你可以微笑著說,"That's spot on!",表示他完全正確。
That's spot on! You absolutely nailed the description.
完全正確!你完全說中了。
His analysis was spot on, exactly as we predicted.
他的分析非常準確,完全如我們所預測的。
When she guessed my favorite song, she was spot on.
當她猜我的最愛歌曲時,她完全說中了。