That's rusty.

That's rusty.
That's rusty." 指的是某人的技巧或技能因為長時間沒有使用而變得生疏了。這個俚語通常用來描述一種狀態,當某人再次從事某項活動時,感覺並不像以前那樣熟練。例如,你很久沒有練習鋼琴,再次彈起來時可能會說,"I'm a bit rusty.",意思是你的琴技變生疏了。
His tennis skills have gotten rusty after not playing for years.
他的網球技能因多年未打而生疏了。
You can tell his Spanish is a bit rusty, but he's improving.
你可以看出他的西班牙語有點生疏,但他在進步中。
Ever since I stopped practicing, my guitar playing has become really rusty.
自從我停止練習後,我的吉他彈奏也變得很生疏。
「Catch some rays」是指外出曬太陽,通常用於描述在陽光下休閒或放鬆的情境。這是一種享受自然並獲得維他命D的輕鬆活動。⋯ 閲讀全文
這句話「Get your act together」是指整理自己的行為或情況,變得更有組織或更有效率。常用於提醒某人他們需要改進或解決自己的問題。⋯ 閲讀全文
「Raring to go」意指極度渴望開始或投入某活動。這個表達透露出強烈的熱情和積極的態度,常用於描述人們對新事物或即將發生的事件感到興奮。⋯ 閲讀全文
「Piping hot」形容食物或飲料非常熱,熱到冒煙。這種表達強調的是物品的溫度高到幾乎達到極限,通常用來形容剛煮好、非常適合食用的熱度。⋯ 閲讀全文
「That's savage」用來形容某人的行為或言論非常激烈、尖銳或是超出常規。通常這種說法帶有讚賞之意,表示對方行為大膽或直白到令人印象深刻。⋯ 閲讀全文
「Keep it together」指的是在壓力或困難情況下保持冷靜和自控。這句俚語鼓勵人們在面對問題時不要慌亂,保持理智和冷靜的態度。⋯ 閲讀全文
「Don't ditch」簡單地意味著不要放棄或逃避。在學業、工作或人際關係中,提醒人們面對困難不要逃避,堅持到底。⋯ 閲讀全文
「Go big or go home」是一種鼓勵人們全力以赴的俚語。在競爭或任何挑戰面前,它提倡要麼做到最好,要麼根本不做。這是一種極端但受到許多人喜愛的生活哲學。⋯ 閲讀全文
當你聽到「Chill vibes」這個表達時,它描述的是一種輕鬆、平靜的氛圍。無論是在派對、聚會還是僅僅是在家放鬆,這個俚語都非常適用。⋯ 閲讀全文
「Go for it」是一個激勵人心的俚語,用來鼓勵別人去追求他們的目構或在面對挑戰時不要猶豫。這是一種正面且支持的表達方式。⋯ 閲讀全文
「In your face!」這個俚語用來表達某人成功或勝利後的挑釁或自豪感。它是一種直接而強烈的方式來表示一種勝利或優越感。⋯ 閲讀全文
「That's clutch」這個俚語用於描述在高壓或關鍵時刻中表現得出色或決定性的行動。在運動或任何需要立刻表現的情景中,這個表達非常合適。⋯ 閲讀全文
談到「On point」,這通常意味著某物或某人表現得非常完美,符合期望或標準。在時尚或工作表現等方面,這個詞彙非常適用,用來描述事物的精準無誤。⋯ 閲讀全文
「Maxed out」不僅僅用在財務上(如信用卡刷滿),常常也描述任何形式的能力或資源達到極限的狀態。在日常生活中,當你感到自己給予某事的精力或資源已達到最高點時,就可以用這個表⋯ 閲讀全文
「Stay frosty」這個俚語常用於壓力或緊張的情況下,提醒人們保持冷靜和警覺。它源於軍事用語,強調在危險或不確定的環境中保持頭腦清晰。⋯ 閲讀全文