[英文俚語]CALL IT A DAY. — 學習有趣的英文俚語表達

Call it a day.

Call it a day.

收工。

Call it a day." 是指結束工作或活動,收工休息。這個俚語常用在工作結束時,用來表示一天的工作或任務到此為止。我們可以在一天的工作結束後,用這句話來告訴他人或自己可以休息了。例如,完成了一天繁忙的工作,你可以說,"Let's call it a day.",意思是我們收工吧。

範例句子

  1. Let's wrap this up and call it a day, everyone's tired.

    讓我們收尾後就下班吧,每個人都累了。

  2. We've done enough; let's call it a day.

    我們已經做了很多,該收工了。

  3. After hours of meetings, the team decided to call it a day and discuss the remaining issues tomorrow.

    經過幾個小時的會議,團隊決定停止今天的工作,明天再討論剩下的問題。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本