Pulling someone's leg.
/ˈpʊlɪŋ ˈsʌmwʌnz lɛɡ/

Pulling someone's leg.
/ˈpʊlɪŋ ˈsʌmwʌnz lɛɡ/
Pulling someone's leg" heißt, jemanden harmlos zu necken oder ihm einen Streich zu spielen. Dieses Idiom wird verwendet, um humorvolle, scherzhafte Situationen zu beschreiben, in denen jemand in guter Absicht in die Irre geführt wird. Es zeigt die spielerische Seite der Sprache und kann Beziehungen durch gemeinsames Lachen stärken. Verstehen Sie, wie Sie dieses Idiom verwenden können, um den sozialen Umgang aufzulockern und Freude in Gespräche zu bringen.
I'm just pulling your leg!
He didn't believe me; I was pulling his leg.
Sometimes, it's hard to tell when she's serious or just pulling someone's leg.
Time flies when you're having fun." ist ein häufig gebrauchter Satz, der beschreibt, wie schnell Zeit vergehen kann, wenn man etwas Genießt oder Spaß hat. Die deutsche Ve⋯ Lese den vollständigen Artikel
That's the last straw." beschreibt einen Moment der Frustration oder Enttäuschung, der dazu führt, dass eine Person ihre Geduld verliert. In der deutschen Sprache entspri⋯ Lese den vollständigen Artikel
Speak your mind." ist eine Aufforderung, offen und ehrlich seine Meinung zu äußern. Auf Deutsch würde man sagen: "Deine Meinung sagen". Diese Redewendung ermutigt dazu, e⋯ Lese den vollständigen Artikel
So far so good." ist eine Redewendung, die oft verwendet wird, um auszudrücken, dass bis zu diesem Punkt alles nach Plan verläuft, auch wenn noch einige Unsicherheiten be⋯ Lese den vollständigen Artikel
Die Redewendung "Pulling my leg" ist im Englischen ein spielerischer Ausdruck dafür, dass jemand scherzt oder eine andere Person in leichtem Spott neckt. Die deutsche Ent⋯ Lese den vollständigen Artikel
Der Ausdruck "On the ball" wird oft verwendet, um Personen zu beschreiben, die sehr aufmerksam und in der Lage sind, schnell und effektiv zu reagieren. Im Deutschen könnt⋯ Lese den vollständigen Artikel
Das englische Sprichwort "No pain, no gain." betont die Bedeutung von harter Arbeit und Ausdauer, um Erfolg zu erzielen. Dieses Prinzip findet in vielen Lebensbereichen A⋯ Lese den vollständigen Artikel
Miss the boat" bedeutet, eine Gelegenheit zu verpassen, meist weil man zu zögerlich oder zu spät handelt. Diese Redewendung wird verwendet, um die Bedeutung von Timing un⋯ Lese den vollständigen Artikel
Hang in there" wird oft gesagt, um jemandem Unterstützung und Trost zu bieten, der sich in einer schwierigen oder belastenden Situation befindet. Diese Redewendung drückt⋯ Lese den vollständigen Artikel
Give it a shot" bedeutet, etwas Neues oder Herausforderndes auszuprobieren, auch wenn der Ausgang unsicher ist. Diese Redewendung ermutigt zu Mut und Initiative, sei es b⋯ Lese den vollständigen Artikel
Get your act together" wird benutzt, um jemandem zu sagen, dass er sich ordnen oder verbessern muss. Diese Redewendung ist besonders in beruflichen und persönlichen Entwi⋯ Lese den vollständigen Artikel
Get out of hand" beschreibt eine Situation, die außer Kontrolle geraten ist. Diese Redewendung wird häufig verwendet, um zu beschreiben, wie Ereignisse oder Verhaltenswei⋯ Lese den vollständigen Artikel
Easy does it" wird oft in Situationen verwendet, in denen man Ruhe bewahren und langsam vorgehen sollte, um Fehler oder Unfälle zu vermeiden. Diese Redewendung ist ein Au⋯ Lese den vollständigen Artikel
Bite the bullet" bedeutet, sich durch eine unangenehme oder schmerzhafte Situation zu kämpfen, oft ohne Möglichkeit, ihr zu entgehen. Der Ursprung dieser Redewendung geht⋯ Lese den vollständigen Artikel
The best of both worlds" wird genutzt, um eine Situation zu beschreiben, in der man die Vorteile von zwei unterschiedlichen Gegebenheiten gleichzeitig genießen kann. Es i⋯ Lese den vollständigen Artikel