[Modismo] ALL EARS. - Aprende a decir que estás atento en inglés, fácilmente

prestar mucha atención

La expresión 'All ears' se utiliza cuando alguien quiere indicar que está completamente atento o escuchando con gran interés. Imagina que estás en una conversación y alguien te dice algo que captura toda tu atención; en ese momento, puedes usar esta expresión para mostrar que estás escuchando cuidadosamente. Es como decir 'Tienes toda mi atención' o 'Mis oídos son todo tuyos'. Esta frase es muy común en conversaciones informales y es una manera excelente de demostrar interés en lo que el otro está diciendo.

Frases de ejemplo

1. Tell me everything about your trip, I'm all ears.

   Cuéntame todo sobre tu viaje, estoy listo para escuchar.

2. Once he mentioned the mystery, we were all ears.

   Una vez que mencionó el misterio, estábamos todos atentos.

3. As soon as the guest speaker took the stage, the audience was all ears.

   Tan pronto como el orador invitado subió al escenario, la audiencia estaba atenta.