Yell bloody murder.
Yell bloody murder.
Cuando alguien 'Yells bloody murder', está gritando extremadamente fuerte, generalmente por estar experimentando un gran miedo, dolor o enojo. Imagine a una persona que accidentalmente se golpea con martillo mientras clava algo; su respuesta podría ser gritar de manera tan fuerte y alarmante, que quien lo escucha puede pensar que algo terrible ha sucedido. Esta expresión es muy usada para describir gritos que son tan potentes y perturbadores que capturan de inmediato la atención de todo aquel que esté cerca, indicando una situación de extrema urgencia o angustia.
She yelled bloody murder when she saw the spider.
Gritó como loca cuando vio la araña.
If you try to take away his video games, he'll yell bloody murder.
Si intentas quitarle sus videojuegos, gritará como loco.
During the haunted house tour, they heard someone yell bloody near death threats and screamed frightfully in response.
Durante la visita a la casa embrujada, escucharon a alguien gritar como si estuvieran siendo asesinado y respondieron con mucho miedo.