Have a heart.
[Modismo] HAVE A HEART. - Desarrolla la compasión y mejora tus relaciones
Ser compasivo
La frase 'Have a heart' implica mostrar compasión o misericordia hacia alguien. Se usa en situaciones donde una persona es demasiado dura o injusta con otra. Por ejemplo, si un profesor ve que un estudiante está luchando debido a una enfermedad reciente, en lugar de ser estricto con las fechas de entrega, podría decirle a sus colegas 'Have a heart,' sugiriendo que muestren algo de comprensión. La raíz de este modismo se relaciona con la idea de que el corazón es el centro de las emociones en muchas culturas. Su uso adecuado resalta la importancia de la empatía en nuestras interacciones sociales.
Frases de ejemplo
Please, have a heart and let her take a day off to care for her sick child.
Por favor, ten un poco de compasión y déjala tomarse un día libre para cuidar a su hijo enfermo.
The judge decided to have a heart and reduced the sentence after hearing the difficult circumstances.
El juez decidió ser compasivo y redujo la sentencia después de escuchar las circunstancias difíciles.
Seeing the plight of the homeless in winter, she had a heart and organized a coat drive in her community.
Al ver la difícil situación de los sin hogar en invierno, tuvo compasión y organizó una colecta de abrigos en su comunidad.