[Modismo] GET A SECOND WIND. - Cómo superar el cansancio y motivarte en inglés

Recibir un nuevo impulso de energía después del cansancio.

A veces, justo cuando pensamos que no podemos más, encontramos un 'second wind'. Este idiom se refiere a un nuevo aliento o resurgimiento de energía después de haber estado fatigado. Puede aparecer durante una larga carrera, un día exhaustivo de trabajo, o incluso en etapas de nuestra vida. Comprender y mencionar que has 'got a second wind' puede ser inspirador para otros, mostrando que siempre es posible encontrar reservas de energía y motivación interna para continuar y completar cualquier desafío que enfrentemos.

Frases de ejemplo

1. He got a second wind.

   Él tuvo una segunda oleada de energía.

2. After a break, she got a second wind and kept working.

   Después de un descanso, ella tuvo una segunda oleada de energía y siguió trabajando.

3. The runner got a second wind and finished the marathon strong.

   El corredor tuvo una segunda oleada de energía y terminó el maratón con fuerza.