[Jerga] HIT THE SPOT. - Cuando Algo 'Hit the spot', Entiende Cómo y Por Qué Usarlo
Hit the spot.
/hɪt ðə spɒt/
Satisface perfectamente.
La expresión "hit the spot" se utiliza cuando algo es extremadamente gratificante o satisfactorio, especialmente en el contexto de la comida o la bebida que satisface completamente.
Frases de ejemplo
That burger really hit the spot after the long hike.
Esa hamburguesa fue perfecta después de la larga caminata.
This cold drink is hitting the spot in this heat!
Esta bebida fría es perfecta en este calor.
Nothing hits the spot like a hot cup of coffee in the morning.
Nada es tan gratificante como una taza caliente de café por la mañana.