[スラング] HIT THE SPOT. - スラングで楽しく学継続する：Hit the spotの魅力

満足させる。

スラング「Hit the spot」は、食べ物や飲み物がとてもおいしく感じられる時や、大いに満足感を得られた状況を指す表現です。特に美味しい食事をした後にこのフレーズを使って、「これは本当にHit the spotだ！」と感動を共有することができます。

例文

1. That burger really hit the spot after the long hike.

   長いハイキングの後でそのハンバーガーは本当に美味しかったです。

2. This cold drink is hitting the spot in this heat!

   この暑さの中で、この冷たい飲み物が心地良いです！

3. Nothing hits the spot like a hot cup of coffee in the morning.

   朝のホットコーヒーほど心地良いものはありません。