[Argot] HIT THE SPOT. - Exprimez la satisfaction parfaite avec des phrases anglaises courantes.

C'est parfait.

Hit the spot est utilisé quand quelque chose est exactement ce qu'il fallait, par exemple un repas ou une boisson qui satisfait pleinement au bon moment.

Phrases d'exemple

1. That burger really hit the spot after the long hike.

   Ce burger était vraiment parfait après la longue randonnée.

2. This cold drink is hitting the spot in this heat!

   Cette boisson fraîche est parfaite dans cette chaleur !

3. Nothing hits the spot like a hot cup of coffee in the morning.

   Rien n'est aussi satisfaisant qu'une tasse de café chaud le matin.