[Idiome] ZONK OUT. - Les secrets d'un sommeil rapide et profond en français

S'endormir brusquement.

Zonk out" décrit l'action de s'endormir rapidement et profondément, souvent de manière inattendue. Cette expression peut être utilisée pour décrire une personne qui s'endort soudainement à cause de la fatigue ou de l'épuisement.

Phrases d'exemple

1. I zonked out as soon as my head hit the pillow.

   Je me suis endormi dès que ma tête a touché l'oreiller.

2. After the long trip, we all zonked out in the hotel room.

   Après le long voyage, nous nous sommes tous endormis dans la chambre d'hôtel.

3. He zonked out during the lecture and missed important notes.

   Il s'est endormi pendant la conférence et a manqué des notes importantes.