[Idiome] FIT AS A FIDDLE. - Restez dynamique en anglais

En pleine forme.

Être "Fit as a fiddle" veut dire être en très bonne santé physique et généralement plein d'énergie. Cette expression est souvent utilisée pour souligner l'excellente condition physique de quelqu'un.

Phrases d'exemple

1. My grandfather is 90 years old but still fit as a fiddle.

   Mon grand-père a 90 ans mais il est encore en pleine forme.

2. After her vacation, she returned fit as a fiddle.

   Après ses vacances, elle est revenue en pleine forme.

3. He maintains his health by jogging every day and is as fit as a fiddle at 75.

   Il maintient sa santé en faisant du jogging tous les jours et est en pleine forme à 75 ans.