[Idiome] WITH FLYING COLORS. - Maîtriser les idiomes anglais de réussite
With flying colors.
Avec brio.
Passer quelque chose "With flying colors" signifie le réaliser avec un grand succès, souvent au-delà des attentes ordinaires. Cette expression est souvent utilisée pour décrire le succès éclatant lors d'examens ou de défis importants.
Phrases d'exemple
She passed the exam with flying colors.
Elle a passé l'examen avec brio.
Tom graduated with flying colors.
Tom a obtenu son diplôme avec brio.
After weeks of hard work, the project team completed their presentation with flying forgathersahead of the big meeting.
Après des semaines de travail acharné, l'équipe projet a finalisé leur présentation avec succès avant la grande réunion.