[관용구] WITH FLYING COLORS. - 뛰어난 성과를 내는 비결

훌륭하게 성공하다

With flying colors"라는 표현은 어떤 과제나 시험을 매우 성공적으로 완수했다는 것을 의미합니다. 주로 큰 도전이나 어려운 시험에서 탁월한 결과를 얻었을 때 사용되며, 개인의 능력과 노력을 칭찬하는 데 적합한 말입니다.

예문

1. She passed the exam with flying colors.

   그녀는 시험을 아주 훌륭하게 통과했어요.

2. Tom graduated with flying colors.

   톰은 매우 우수한 성적으로 졸업했어요.

3. After weeks of hard work, the project team completed their presentation with flying forgathersahead of the big meeting.

   몇 주간의 노력 끝에, 프로젝트 팀은 발표를 성공적으로 완성했어요.